Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о!
Clause:И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о!
Phrase:се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х,
Wordform without punctuation and prosody:бы́lъ
Macrotact:бы́lъ
Mesotact:бы́lъ
Microtact:бы́lъ
Wordform with punctuation and prosody:бы́lъ
Wordform without prosody:бы́lъ
Wordform number: 63755
Normalized wordform:бы́ло
Lexem:{быть}
Grammatical characteristic:{act. ind. past n. s.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о!
Clause:И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о!
Phrase:се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х,
Wordform without punctuation and prosody:у
Macrotact:у{йи́х,
Mesotact:у{йи́х,
Microtact:у{йи́х,
Wordform with punctuation and prosody:у{
Wordform without prosody:у
Wordform number: 63756
Normalized wordform:у
Lexem:{у}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о!
Clause:И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о!
Phrase:се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х,
Wordform without punctuation and prosody:йи́х
Macrotact:у{йи́х,
Mesotact:у{йи́х,
Microtact:у{йи́х,
Wordform with punctuation and prosody:йи́х,
Wordform without prosody:йи́х,
Wordform number: 63757
Normalized wordform:и́х
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Ap@Gp}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о!
Clause:И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о!
Phrase:о!
Wordform without punctuation and prosody:о
Macrotact:о!
Mesotact:о!
Microtact:о!
Wordform with punctuation and prosody:о!
Wordform without prosody:о!
Wordform number: 63758
Normalized wordform:о!@о@ой!
Lexem:{о!@о@ой!}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли,
Wordform without punctuation and prosody:оте́ц
Macrotact:Оте́ц
Mesotact:Оте́ц
Microtact:Оте́ц
Wordform with punctuation and prosody:Оте́ц
Wordform without prosody:Оте́ц
Wordform number: 63759
Normalized wordform:оте́ц
Lexem:{отец}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли,
Wordform without punctuation and prosody:с
Macrotact:с{ма́тирйу
Mesotact:с{ма́тирйу
Microtact:с{ма́тирйу
Wordform with punctuation and prosody:с{
Wordform without prosody:с
Wordform number: 63760
Normalized wordform:с
Lexem:{с}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли,
Wordform without punctuation and prosody:ма́тирйу
Macrotact:с{ма́тирйу
Mesotact:с{ма́тирйу
Microtact:с{ма́тирйу
Wordform with punctuation and prosody:ма́тирйу
Wordform without prosody:ма́тирйу
Wordform number: 63761
Normalized wordform:ма́терью
Lexem:{ма́ть [жо]}
Grammatical characteristic:{Is}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли,
Wordform without punctuation and prosody:lеожа́ли
Macrotact:lеожа́ли,
Mesotact:lеожа́ли,
Microtact:lеожа́ли,
Wordform with punctuation and prosody:lеожа́ли,
Wordform without prosody:lеожа́ли,
Wordform number: 63762
Normalized wordform:лежа́ли
Lexem:{лежать}
Grammatical characteristic:{act. ind. past pl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:то́ш нихто́ ни пъдходи́л,
Wordform without punctuation and prosody:то́ш
Macrotact:то́ш
Mesotact:то́ш
Microtact:то́ш
Wordform with punctuation and prosody:то́ш
Wordform without prosody:то́ш
Wordform number: 63763
Normalized wordform:то́же
Lexem:{тоже}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:то́ш нихто́ ни пъдходи́л,
Wordform without punctuation and prosody:нихто́
Macrotact:нихто́
Mesotact:нихто́
Microtact:нихто́
Wordform with punctuation and prosody:нихто́
Wordform without prosody:нихто́
Wordform number: 63764
Normalized wordform:никто́
Lexem:{никто}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:то́ш нихто́ ни пъдходи́л,
Wordform without punctuation and prosody:ни
Macrotact:ни{пъдходи́л,
Mesotact:ни{пъдходи́л,
Microtact:ни{пъдходи́л,
Wordform with punctuation and prosody:ни{
Wordform without prosody:ни
Wordform number: 63765
Normalized wordform:не@ни
Lexem:{не@ни}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:то́ш нихто́ ни пъдходи́л,
Wordform without punctuation and prosody:пъдходи́л
Macrotact:ни{пъдходи́л,
Mesotact:ни{пъдходи́л,
Microtact:ни{пъдходи́л,
Wordform with punctuation and prosody:пъдходи́л,
Wordform without prosody:пъдходи́л,
Wordform number: 63766
Normalized wordform:подходи́л
Lexem:{подходить}
Grammatical characteristic:{act. ind. past m. s.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:ка́кь и ко мние́,
Wordform without punctuation and prosody:ка́кь
Macrotact:ка́кь
Mesotact:ка́кь
Microtact:ка́кь
Wordform with punctuation and prosody:ка́кь
Wordform without prosody:ка́кь
Wordform number: 63767
Normalized wordform:ка́к
Lexem:{как}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:ка́кь и ко мние́,
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{ко{мние́,
Mesotact:и{ко{мние́,
Microtact:и{ко{мние́,
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 63768
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:ка́кь и ко мние́,
Wordform without punctuation and prosody:ко
Macrotact:и{ко{мние́,
Mesotact:и{ко{мние́,
Microtact:и{ко{мние́,
Wordform with punctuation and prosody:ко{
Wordform without prosody:ко
Wordform number: 63769
Normalized wordform:-ка@ко
Lexem:{ка@ко}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:ка́кь и ко мние́,
Wordform without punctuation and prosody:мние́
Macrotact:и{ко{мние́,
Mesotact:и{ко{мние́,
Microtact:и{ко{мние́,
Wordform with punctuation and prosody:мние́,
Wordform without prosody:мние́,
Wordform number: 63770
Normalized wordform:мне́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ds@Ls}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:в боlни́цы.
Wordform without punctuation and prosody:в
Macrotact:в{боlни́цы.
Mesotact:в{боlни́цы.
Microtact:в{боlни́цы.
Wordform with punctuation and prosody:в{
Wordform without prosody:в
Wordform number: 63771
Normalized wordform:в
Lexem:{в}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Clause:Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы.
Phrase:в боlни́цы.
Wordform without punctuation and prosody:боlни́цы
Macrotact:в{боlни́цы.
Mesotact:в{боlни́цы.
Microtact:в{боlни́цы.
Wordform with punctuation and prosody:боlни́цы.
Wordform without prosody:боlни́цы.
Wordform number: 63772
Normalized wordform:больни́цы
Lexem:{больница}
Grammatical characteristic:{Gs,Np,Api}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Clause:Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Phrase:Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и,
Wordform without punctuation and prosody:сио́стры
Macrotact:Сио́стры
Mesotact:Сио́стры
Microtact:Сио́стры
Wordform with punctuation and prosody:Сио́стры
Wordform without prosody:Сио́стры
Wordform number: 63773
Normalized wordform:сё́стры
Lexem:{сестра}
Grammatical characteristic:{Np}
Audio file:R-pus05s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:зап. 2005 г.
Paragraph address:gridinoNM/16
Text: Тепе́рь лиу́ди в дьвеона́ццъть часуо́ф спа́ть ложа́ццъ, а йа́ фстайу́, пъ крова́тим учу́сь ходи́ть, йа́ ище ни ходи́ла. Ра́с пошла́ дъ на вуо́ли упа́ла, а ни на вуо́ли, ф кълидо́ри. Мениа́ притащи́ли метсио́стры, да руга́ли, созна́ньйе пътериа́лъ. Вуо́т какь йа в боlни́цы lеожа́ла. Цепе́рь у мениа́ оние́ жы́ли, о́фцу зарие́зъли у мениа́ там, миа́съ увио́с Йу́рка, ф хълоди́льник, в е́ту, к себие́ нъ робуо́ту, оф́цу, фсиу́, цълико́м, а потуо́м кода́ йа прийие́хъла, он привио́с, йа́ йейо пъсоли́ла и йие́ла фсио лие́та. Пришла́ домуо́й, у мениа́ по колие́на гриа́зи, и о́фцу рие́зали, тут вездие́ са́ла, хъдь бы оние́ по́л вы́мыли ра́с, а йа́ с таки́м пу́зъм, ста́ла по́л мыть. Вуот ътчовуо́ у мениа́ жывуо́т вы́лис. Вуот каки́йе, и фсио вы́чистили. Не у́ш оние́, не могли́ мние́ помы́ть. Йе́сьли бы у ва́с йа́ была́ ма́ть, небуо́сь бы фсио́ вы́чистили, и о́къл куо́йки бы ма́тиринъй сидие́ли. Мы робуо́тали, мы робуо́там! Вуот е́та ду́ра-та! Дъ вы́ йевуо́, бра́т в реку́ упа́л вмие́сти с машы́нъй, ни в реку́, в е́тът, пьйа́ный. Вон ф Чырусьтиа́ф, о́кълъ ба́ни та́м идио́т кона́ва така́йа, вни́з гъловуой́, подо́х. И муо́й тако́й, и оте́ц тако́й же был пьйа́ница, се́мира дете́й́ бы́lъ у йи́х, о! Оте́ц с ма́тирйу lеожа́ли, то́ш нихто́ ни пъдходи́л, ка́кь и ко мние́, в боlни́цы. Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Sentence:Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
Clause:Сио́стры то́же выходи́ли де́сить ра́с и, ни жыву́т ни с ки́ем, сыновйа́ фсие́ алкого́лик, оди́н згорие́л, оди́н утуо́п, и муо́й ни лу́ччи вот е́тът, зиа́ть, дура́к жыво́й.
